【恥】「先生をママと呼ぶ」の成人バージョンは?

引用元:What is an adult life equivalent of calling your teacher “mom”?

家族と電話で話すとき、私の家族は最後に「愛してるよ」と言うことになってる。長い付き合いのアシスタントと電話してた時、電話の終わりに何も考えずに「愛し…」まで言いかけて、どうやって会話を終わらせようか分からずにパニックになった。そしたら彼女は「まあ、ほら今言ってよ、言っていいのよ、さあさあ、私のこと愛してるって言ってよ」と言った。だから愛してると言って、私たちは長いこと笑ってた。

 ▼ピザの宅配人に言ったことがあるよ。自分は友達や家族との電話を切る時いつも「オーケー、愛してる、じゃ」と言う。で宅配ピザでもそれを言った。すごく恥ずかしかった。

 

年配の女性の同僚を「ママ」って呼んじゃったことがある。彼女は外見が(あと伝わる雰囲気も)母親に似てたから。

 ▼私は50歳の女性なんだけど、ITの男の子が私のコンピューターを直してくれる時は彼の頭を撫でないように注意してるわ。

  ▽コンピューターを直したら頭を撫でてくれる同僚がいたらいいのに。

 

ウォルマートで、自分の妻だと思って知らない女の子の背中をうっかり撫でちゃったことがある。

 ▼それって親だと思って知らない人のとこに走って行って後ろから他人に思いっきり抱きついちゃうやつの大人バージョンだね。8歳くらいの時に知らない男の人の後ろについて走って行って、抱きついて、「パパ大好き!」って言った時の恥ずかしかった気持ちをまだ覚えてる。

 

自分は教師。ある日何も考えずにうちの犬を「指示に従いなさい!」と言って叱った。犬と一瞬見つめ合って、さっきの自分がどれだけ馬鹿げて聞こえたか気がついた。

 

同僚が職場から家に送ってくれたことがあって、彼が車を止めて僕を下ろしてくれようとした時、ちょうど妻にするように体を傾けてキスをしようとした。有難いことに彼はその時他の方向を見てた。

 

彼女を元カノの名前で呼ぶこと。

 

子供たちの名前を取り違えたり、彼らをペットの名前で呼ぶこと。

 ▼息子を弟の名前で読んだことが何回もある。

  ▽私は31だけど親は今でもときどき私を彼らの犬の名前で呼ぶわ。これは昨日初めて起きたことだけど、夫と一緒に親の家にいたら、吠えていた彼らの犬に向かって父親が夫の名前を怒鳴ったの。どちらの名前もJで始まるから分かる気もする。

 

【管理人】私も子供の頃に本屋で他人の男性を父親と間違えて「これ買って」と漫画を渡してしまうというのをやったことがありますが、そのときの気恥ずかしさは今も覚えていますね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。